COMITE DES OBSERVATEURS DES DROITS DE L’HOMME
CODHO /Nord-Kivu
Organisation Non Gouvernementale Sans But Lucratif
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
CODHO a constaté 4 fronts qui sont bien récents dans la Province du Nord-Kivu, sont les conséquences de la distribution illicite d’armes dans les Territoires de MASISI, RUTSHURU et WALIKALE.
1. Le front de BISHANGE.
Bishange est une localité située à plus au moins 50 kms de la ville de Goma, dans la collectivité chefferie des Bahunde, groupement ISHUNGI-SHAGA, Province du Nord-Kivu. Un jeune directeur de l’école primaire BITONGA a bénéficié des armes et certains de ses élèves. Un jour, le directeur dira à ses autres élèves qui ne sont pas de son ethnie de quitter l’école parce que nous voulons limoger tous les chefs coutumiers Hunde de cette localité et qu’ils nous ont fait souffrir pendant beaucoup d’années. Les élèves sont rentrés informer leurs Parents pourquoi ils sont rentrés très tôt ; les parents à leur tour ont commencé à prendre leurs dispositions. Le soir, les militaires du groupe de Monsieur le Directeur Rwandophone ont tiré en l’air pour pourchasser les habitants. En entendant ces coups de feu, toute la population s’est déplacée vers MINOVA, village voisinant situé dans la Province du Sud-Kivu. Quand les ex-Maï-Maï qui étaient basés à Bwaremana à peu près 5 kms de Bishange composés des autres ethnies qui ne sont pas rwandophone, sont allés vite sauver leur population, des affrontements ont commencé contre le groupe rwandophone qui entourait le directeur. Ces affrontements ont provoqué le déplacement forcé de plus de 4.000 civils et certains civils rwandophones qui s’opposaient aux idées de leurs frères. Tous ceux-ci ont fui la localité vers KARUBA. Cette population déplacée ne bénéficie d’aucune assistance humanitaire.
2. Front de BULEUSA.
Buleusa est une des localités située dans le groupement d’IKOBO, Collectivité des Banyanga, Territoire de Walikale, Province du Nord-Kivu.
L’attaque avait commencé le 23 novembre 2004 à partir de 5 heures du matin. Sans aucune résistance, conséquences : 123 maisons incendiées et 62 personnes tuées. La population s’est déplacée vers MIRIKI un village situé à 9 kms de BULEUSA.
3. Le Front de KANYABAYONGA.
Du 12 au 20 décembre 2004, des combats se sont déroulés entre les troupes loyalistes et les militaires de l’ex-ANC en coalition avec les militaires rwandais, leurs parrains. Les militaires de l’ex-ANC ne voulaient pas l’envoi des troupes loyalistes dans la Province du Nord-Kivu destinée à la sécurisation de la frontière de la RDC et du Rwanda avec pour objectif de pourchasser tous les ex-FAR se trouvant au Congo.
L’ex-ANC en majorité rwandophone prenait cet objectif de l’envoi des troupes à l’Est comme un prétexte pour eux de les faire limoger de la Province du Nord-Kivu, à l’instar de ce qui s’était passé dans la Province du Sud-Kivu. Ils ont manifesté leur mécontentement de l’envoi des troupes par une marche qui a causé plusieurs dégâts matériels et des pertes de vies humaines. Cette marche a été suivie par une autre, réalisée celle-là des autochtones congolais. Ces combats ont eu comme conséquence le déplacement forcé de plus de 180.000 civils congolais, viols, pillages, tueries des civils. Les militaires de FARDC qui fuyaient face à l’avancée des rebelles ont pillé KAYNA et KIRUMBA, villages situés au Nord de Kanyabayonga, tirant en l’air pour effrayer les populations et les faire fuir. Le commandant des troupes a arrêté quelques militaires qui ont été accusés de ces abus. Après ces conséquences, une zone tampon est créée entre Kanyabayonga et Kirumba. Nous demandons à la MONUC de ne pas être distraite mais qu’elle doit bien observer la zone tampon pour que la situation de la zone tampon ne réédite celle de Bukavu sous l’instigation de l’insurgé Laurent NKUNDABATWARE .
4. Le Front de NYABIONDO.
Nyabiondo est une grande cité qui était toujours contrôlée par les ex-maïmaï dirigés par le colonel AKILIMALI, depuis la mise en place du Gouvernement de transition en République Démocratique du Congo. Cela remonte à 18 mois, au terme de l’accord de paix à Arusha. Cette cité est située dans le groupement BAPFUNA, secteur OSSO/BANYUNGU Territoire de Masisi, Province du Nord-Kivu, à plus ou moins 100 kms de la ville de Goma. L’attaque de Nyabiondo a commencé le lundi 13 décembre 2004 qui opposait les ex-maïmaï aux miltaires de l’ex-ANC en coalition avec les militaires rwandais. Ne perdons pas de vue que beaucoup de militaires rwandais n’ont cessé d’infiltrer l’ex-ANC de l’ancien mouvement rebelle du RCD/Goma. Ceux-ci ont attaqué Nyabiondo sur quatre axes de front.
– L’axe LOASHI-BUKOMBO-NYABIONDO
– L’axe BURORA-BUHAMA-NYABIONDO.
– L’axe KANII-NYABIONDO
– L’axe NGUNDI-KINYUMBA-NYABIONDO.
Tous ces axes sont des villages environnants de Nyabiondo où les ex-maïmaï étaient basés; il fallait détruire tous ces villages pour atteindre Nyabiondo là où se trouvait l’état-mojor des ex-maïmaï dirigé par AKILIMALI. Bon nombre de déplacés sont dans la forêt il y a de cela une semaine. Toutes les routes qui peuvent leur permettre de se déplacer vers les grandes cités sont fermées par les ex-ANC pour effacer les traces.
CODHO a reçu des informations selon lesquelles beaucoup de cadavres sont enterrés dans une fosse commune à côté du pont de la rivière LOASHI. Conséquences de tous ces affrontements : tous les matériels de l’ONG Agro Action Allemande (AAA) en sigle ont été pillés par les ex-ANC qui utilisaient le véhicule d’immatriculation A 013 du gouvernorat de la province jusqu’à Goma. (Sacs de ciments, motos, groupes électrogènes, bêches, ordinateurs…), 100 personnes civiles tuées.
Quelques cas des morts, tous des Hunde : Monsieur BUINGO NGANGO, marié et père de beaucoup d’enfants, directeur d’une école primaire de KAANJA tué par balle, Monsieur MBAENDA BAUMA Léopold, âgé de 70 ans marié et père de 9 enfants, responsable de la communauté musulmane en territoire de Masisi, tué par balle. Monsieur BALUME NDABOLA Louis, âgé de 45 ans, marié à Juliènne NABATSIMBA, père de 5 ans tué par balle, 350 agents de AAA (Agro Action Allemande sont licenciés, le responsable de cette ONG a déclaré devant les autorités provinciales que les travaux ne reprendront que quand tous les matériels pillés seront restitués qui ont la valeur de 250.000 dollars américains.
En date du 5 décembre 2004, la cité de PINGA a été attaquée par les militaires des ex-ANC de l’ancien mouvement rebelle RCD/Goma ; ils ont pillé tous les matériels de l’hôpital de Pinga, et médicaments, que le CICR avait donnés à cet hôpital. Jeudi 2 décembre 2004, 15 jeunes rwandophones ont été recrutés à Karuba et à Kibabi. Ils ont été conduits au Rwanda, transportés par les véhicules ayant des plaques de l’administration de la Province du Nord-Kivu. Parmi les recrutés, Mr. KONGO WAZI KIZUNGU de KIBABI ancien enseignant de l’école primaire Kibabi, marié et père de 2 enfants, Flavier RUTEBUKA chargé des services de loisirs et sports en groupement de Kibabi, fils de SEMUHIRE.
CEUX QUI SONT CHARGES DE RECRUTEMENT.
1. Monsieur MUTABAZI RUZINGE, rwandophone, Coordinateur de la Jeunesse TPD, et étudiant au centre universitaire de Goma ;
2. Monsieur RUTAMBUKA, rwandophone, déplacé du camp de Ngungu ;
3. Monsieur MASHAGIRO Jérémie, vice-président de la communauté rwandophone dans le territoire de Masisi ;
Les recrutés sont envoyés vers le Rwanda pour aller subir une formation des formateurs afin qu’à leur retour ils puissent former d’autres dans le camp de formation de BUKUMBIRE en chantier dans le groupement Kibabi, Territoire de Masisi, Province du Nord-Kivu.
Recommandations.
· Au Gouvernement :
– Ne pas s’endormir par la zone tampon ;
– Appuyer sans cesse les troupes de FARDC qui continuent à faire face aux lignes de front, notamment à Kanyabayonga, Nyabiondo, Walikale.
· Les Actions Négatives de la MONUC :
– Tergiversation sur la présence des militaires rwandais en RD Congo ;
– Défaillance sur la circulation illicite d’armes ;
– Manque de déploiement efficace des éléments de la MONUC sur le terrain ;
Fait à Goma, le 30 décembre 2004.
Adrien NGUBA LUANDA.
Chargé de Mission Adjoint CODHO / N-K
e-mail : ngubaluanda@yahoo.fr Tél : +243 98625366
