Malgré nos conversions, évolutions et instructions notre subconscient, notre âme nous rappelle toujours ce lien invisible avec ces « êtres primitifs » qui sont un gêne pour beaucoup des modernistes, dont peu d’entre nous sont fier (pour des raisons purement économique).Mais nous sommes obligés d’en savoir plus sur eux pour mieux nous connaître.
Il y a malheureusement eu une coupure dans la transmission des traditions entre nous Congolais nés sous la colonisation ou après l’indépendance et nos ancêtres d’avant la colonisation.
Malgré nos conversions, évolutions et instructions notre subconscient, notre âme nous rappelle toujours ce lien invisible avec ces « êtres primitifs » qui sont un gêne pour beaucoup des modernistes, dont peu d’entre nous sont fier (pour des raisons purement économique).Mais nous sommes obligés d’en savoir plus sur eux pour mieux nous connaître.
Socrate nous a ordonné de nous connaître nous même. C’est la clé du bien être, de l’équilibre et de l’évolution. Les accidents de l’histoire ne nous ont pas permis de garder ce lien séculaire qui nous unis à nos ancêtres sacrés et à nos traditions. Ce qui fait de nous des bâtards culturellement, pire que les esclaves d’Amérique qui se sont construit une histoire.
Pour rétablir ce lien aujourd’hui nous sommes obligé de nous référer aux écrits des colons qui se sont intéressés à la culture des indigènes, et à notre tradition orale. Le recoupement de ces 2 sources nous permettrons d’approcher la vérité sur ces hommes de qui nous sommes issus, et que nous invoquons dans nos rites traditionnels.
Pour contribuer à cette reconstruction, Culturek vous propose les écrits du célèbre Père Placide Tempels. Ce missionnaire catholique consacra sa vie à essayer de pénétrer l’âme noire, à étudier et écrire sur les langues Bantu.
Sans beaucoup des commentaires, nous proposons une traductions inédites, dont le texte est tiré du site Aequatoria . Ce site qui est consacré au périodique aequatoria était édité sous la colonisation dans la région de l’Equateur. Ce periodique était destiné aux colons. Il nous permet de mieux connaître aujourd’hui l’histoire de notre pays. Je vous invite donc tous à faire un tour sur ce site.
Suivez ce lien pour accéder aux textes intégrale de la Philosophie Bantu du P Tempels
